Сериал

Совершенно другой
Сериал / Боевик / Детектив / Драма / Криминал / Триллер
Совершенно другой
Год: 2023
Страна: Турция
Продолжительность: —
Режиссер: Неслихан Ешилюрт
Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Джем Давран, Ферит Актуг, Мутталип Мюдждеджи, Гюльчин Хатыхан, Беррин Арысой Акхасанолу, Угур Узунел, Бегюм Аккая, Полен Эмре
Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Turk.Original
Прокурор Лейла, приехавшая из Муша в Стамбул к родителям, тут же берется за работу — она должна разобраться в обстоятельствах убийства известного бизнесмена. По ходу дела девушка знакомится с...

Султан моего сердца
Сериал / История / Мелодрама
Султан моего сердца
Год: 2018
Продолжительность: 49 мин
Режиссер: Керем Чакироглу
Актеры: Али Эрсан Дуру, Александра Никифорова, Эмель Чольгечен, Тансел Онгел, Дмитрий Щербина, Андрей Руденский, Александр Соколовский, Бесте Кёкдемир, Тунджер Салман, Танер Румели
Перевод: Первый Канал
Стамбул, начало XIX века. Анна, дочь одного из чиновников, работающих в посольстве Российской империи, случайно знакомится с османским султаном Махмудом II. Впечатленный интеллектом и знаниями...

Любовь напоказ
Сериал / Комедия / Мелодрама
Любовь напоказ
Год: 2019
Страна: Турция
Продолжительность: 120 мин
Актеры: Чаглар Эртугрул, Бурджу Озберк, Бениан Дёнмез, Неше Байкент, Танер Румели, Серкай Тютюнджю, Зейнеп Тугче Баят, Asena Tugal, Озан Даггез, Гюзиде Арслан
Перевод: Дуб. (Кириллица)
В кругу друзей Айше называют «Плохой девочкой», такое прозвище ей дали из-за ее буйного и взрывного характера. А Керем - ловелас, наследник огромной империи, который никак не желает остепениться и...

Эго - Мужчинам нельзя доверять
Сериал / Драма
Эго - Мужчинам нельзя доверять
Год: 2023
Страна: Турция
Продолжительность: —
Режиссер: Доа Джан Анафарта
Перевод: Рус. Проф. многоголосый
...

Клятва
Сериал / Драма
Клятва
Год: 2019
Страна: Турция
Продолжительность: 90 мин
Актеры: Озге Ягыз, Гокберк Демирджи, Can Verel, Munise Özlem, Джейда Олгунер, Гюль Арджан, Berkent Müftüler, Derya Kurtulus, Cansin Mina Gür, Tugçe Ersoy
Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Мыльные оперы Турции, Turk.Original
...

Моя дочь
Сериал / Драма / Комедия / Мелодрама
Моя дочь
Год: 2018
Страна: Турция
Продолжительность: 120 мин
Актеры: Бугра Гюльсой, Берен Гёкйылдыз, Лейла Лидия Тугутлу, Серхат Теоман, Тугай Мерджан, Синем Унсал, Дениз Али Джанкорур, Eliz Nese Çagin, Суна Селен, Фарук Барман
Перевод: Дуб. (Кириллица), Turk.Original, Eng.Original, Korean. Original
8-летняя Ойкю отличается от многих своих ровесников выдающимися умственными способностями. Девочка растет без родителей, но мечтает найти отца. Когда она находит его, он попадает в тюрьму, однако...

Красные бутоны
Сериал / Драма
Красные бутоны
Год: 2023
Страна: Турция
Продолжительность: 120 мин
Актеры: Озгю Намаль, Озджан Дениз, Мерт Языджыоглу, Эркан Авджи, Мерт Турак, Хазал Тюресан, Селен Озтюрк, Шериф Эрол, Дуйгу Сарышын, М. Ситаре Акбаш
Перевод: AlisaDirilis, Lucky Production, DiziDenizi
Когда-то юную 14-летнюю девушку Мерьем насильно выдали замуж в исламскую секту. Сегодня у самой Мерьем уже есть дочь-подросток Зейнеп. Долгое время семья Мерьем жила в провинциальном городке, но...

Запретный плод
Сериал / Драма / Мелодрама
Запретный плод
Год: 2018
Страна: Турция
Продолжительность: 120 мин
Актеры: Шевваль Сам, Эда Эдже, Барыш Айтач, Вильдан Мутлу, Шафак Пекдемир, Serkan Rutkay Ayiköz, Талат Булут, Мехмет Памукджу, Илбер Уйгар Кабоглу, Несрин Джавадзаде
Перевод: А. Гайдаржи, SesDizi, Get Dizi
Алихан Ташдемир, владелец большой авиакомпании и трудоголик, берет на работу новую секретаршу - Зейнеп Йылмаз. Всецело сосредоточенный на интересах своей компании, Алихан требует такого же отношения...

Мафия не может править миром
Сериал / Боевик / Драма / Криминал
Мафия не может править миром
Год: 2015
Страна: Турция
Продолжительность: 120 мин
Актеры: Октай Кайнарча, Юнус Эмре Йылдырымер, Озан Акбаба, Хакан Карсак, Савас Оздемир, Севинч Гюрсен Акьильдиз, Тургай Танюлкю, Mustafa Vuran, Сабина Айрула, Севил Аки
Перевод: Рус. Люб. одноголосый
...

Земля красивой любви
Сериал / Драма
Земля красивой любви
Год: 2024
Страна: Турция
Актеры: Халиль Эргюн, Озгю Кая, Бурак Беркай Акгюль, Мельтем Джумбул, Эге Кёкенли, Мелис Биркан, Озгюр Эмре Йылдырым, Мелис Иситен, Мирай Акай, Yunus Narin
Перевод: AlisaDirilis
...

Мои братья
Сериал / Драма
Мои братья
Год: 2021
Страна: Турция
Продолжительность: —
Режиссер: Серкан Биринджи
Актеры: Джелиль Налчакан, Халит Озгюр Сари, Кунейт Мете, Аху Ягту, Фадик Севин Атасой, Simge Selçuk, Yigit Koçak, Aylin Akpinar, Су Бурсу Джошкун, Туран Джихан Шимшек
Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый, Get Dizi
Кадир, Омер, Асие и Эмель — братья и сестры, чьи родители при подозрительных обстоятельствах погибают в один день. Оставшись одни, они могут рассчитывать только друг на друга....

Ветреный
Сериал / Драма / Мелодрама
Ветреный
Год: 2019
Страна: Турция
Продолжительность: 120 мин
Актеры: Акын Акынёзю, Эбру Шахин, Айда Аксель, Маджит Сонкан, Сердар Озер, Гюльчин Хатыхан, Илай Эркёк, Джахит Гок, Гюнеш Хаят, Серхат Тутумлуер
Перевод: Рус. Дублированный
Мирана на протяжении 27 лет растили с мыслями о мести, он не умеет ни любить, ни быть счастливым. А Рейян верит в чудеса и бесконечную любовь. Однажды их пути пересекаются, и они влюбляются друг в...

Хайреддин Барбароса: Указ султана
Сериал / Боевик / История
Хайреддин Барбароса: Указ султана
Год: 2022
Страна: Турция
Режиссер: Berat Özdogan
Актеры: Тимур Аджар, Ilkay Kayku Atalay, Gizem Aydin, Yasar Aydinoglu, Гурур Айдоан, Йилмаз Байрактар, Yilmaz Bayraktar, Erman Cihan, Башак Дашман, Демирхан Демирджиоглу
Перевод: AlisaDirilis
...

Истерзанная
Сериал / Драма
Истерзанная
Год: 2018
Страна: Турция
Продолжительность: 150 мин
Актеры: Улаш Туна Астепе, Ирем Хелваджиоглу, Синан Тузджу, Оикю Гюрман, Саит Генай, Нурсим Демир, Джем Кенар, Хильми Озчелик, Налан Куручим, Фуркан Аксой
Перевод: Студия СВ-Дубль
История Нефес, которую отец выдал замуж в очень раннем возрасте, получив за дочь хорошие деньги. Муж обращается с ней очень грубо, подвергая побоям и насилию. Однажды Нефес не выдерживает и убегает...

Расскажи мне, как любить
Сериал / Драма / Мелодрама
Расскажи мне, как любить
Год: 2016
Страна: Турция
Продолжительность: 140 мин
Режиссер: Месуде Эрарслан
Актеры: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Бихтер Динчель, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу
Перевод: И. Котова
Основной сюжет основывается на пересечении судеб Лейлы, проживающей в Германии и вынужденной вернуться в отцовский дом с ребенком на руках из-за развода с мужем, и Альпера, который работает в...

Альпарслан: Великие Сельджуки
Сериал / Боевик / Военные / История
Альпарслан: Великие Сельджуки
Год: 2021
Страна: Турция
Продолжительность: —
Актеры: Барыш Ардуч, Фахрийе Эвджен Озчивит, Барыш Багджи, Гизем Караджа, Юрдаэр Окур, Сарп Левендоглу, Синан Тузджу, Корель Джезавирли, Erdinç Gülener, Esila Umut
Перевод: AveTurk, Рус. Люб. одноголосый, Turk.Original
История жизнь Алп-Арслана, второго султана династии Сельджуков, чьи победы расширили империю в XI веке....

Сердечная рана
Сериал / Драма
Сердечная рана
Год: 2021
Страна: Турция
Продолжительность: —
Режиссер: Yildiz Hülya Bilban
Актеры: Гёкхан Алкан, Ягмур Танрисевсин, Мерве Чагыран, Toprak Can Adigüzel, Шенай Гюрлер, Махир Гюнширай, Инанч Конукчу, Наил Кырмызыгюль, Yonca Sahinbas, Мельтем Гюленч
Перевод: SesDizi
Жизнь юного Ферита должна была стать предсказуемо успешной: влиятельная семья, блестящая карьера и давно спланированная родственниками женитьба на красавице-невесте. Но за три дня до свадьбы он...

Чёрно-белая любовь
Сериал / Боевик / Драма / Мелодрама
Чёрно-белая любовь
Год: 2017
Страна: Турция
Продолжительность: 140 мин
Актеры: Ибрагим Челиккол, Бирдже Акалай, Мухаммет Узунер, Арзу Гамзе Кылынч, Эдже Диздар, Дениз Джелилоглу, Джахит Гок, Угур Аслан, Синем Унсал, Озлем Зейнеп Динсель
Перевод: Рус. Дублированный, Turk.Original
Аслы – врач, спасающая людей. А Ферхат - наоборот, тот, кто может отнять жизнь человека, и глазом не моргнув. Их пути пересекаются, когда Аслы насильно привозят в один загородный дом, чтобы она...

В ожидании солнца
Сериал / Драма / Мелодрама
В ожидании солнца
Год: 2013
Страна: Турция
Продолжительность: 120 мин
Режиссер: Алтан Дёнмез
Актеры: Керем Бюрсин, Ханде Догандемир, Ягмур Танрисевсин, Исмаил Эге Шашмаз, Эмре Кынай, Гёкче Янардаг, Эбру Айкач, Хасан Шахинтюрк, Симай Кючюк Туна, Эдже Диздар
Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Turk.Original
В сериале идет повествование о судьбе двух провинциалок — Матери Демет и дочери Зейнеп. Они проживают в небольшом городке Гельязы, который больше похож на деревню. У них есть свой маленький...
Турецкие сериалы, известные также как "dizi", представляют собой уникальный феномен, который завоевал сердца зрителей по всему миру. Они отличаются своей продолжительностью, глубокими сюжетами и богатой культурной атмосферой. Жанр сериалов в Турции включает в себя множество направлений: драмы, комедии, исторические эпопеи, детективы и мелодрамы, что позволяет каждому зрителю найти что-то по своему вкусу. Одной из характерных черт является внимание к деталям, что делает каждый эпизод полноценным произведением искусства.
История развития турецких сериалов началась в 1970-х годах, но настоящий бум произошел в 1990-х, когда телевидение стало доступнее для массовой аудитории. С тех пор турецкие сериалы постепенно стали экспортироваться за рубеж, сначала на Балканы и в арабские страны, а затем и в Европу с Латинской Америкой. Это способствовало международному признанию и популярности турецких актеров и режиссеров. Мастерами своего дела считаются такие режиссеры, как Хилал Сарал, известная по работам "Запретная любовь" и "Ферхат и Ширин", а также Эгеман Тунч, чьи проекты привлекают внимание динамичным повествованием.
Популярные сериалы, такие как "Великолепный век", "Эзель" и "Запретная любовь", оставили заметный след в сердцах зрителей. Они отличаются высококлассной игрой актеров, интересными поворотами сюжета и историческим контекстом, который часто переплетается с вымышленными историями. Такие сериалы не только развлекают, но и позволяют зрителям погрузиться в богатую культуру Турции, ее обычаи и традиции, что делает просмотр более познавательным.
Зрителям стоит обратить внимание на турецкие сериалы по нескольким причинам. Во-первых, это возможность увидеть качественное произведение с глубоким драматическим потенциалом. Во-вторых, сериалы часто поднимают актуальные социальные темы и показывают разнообразие человеческих судеб, что способствует лучшему пониманию мира. В-третьих, турецкие сериалы предлагают эстетическое наслаждение благодаря прекрасным локациям и костюмам. Все это делает "dizi" неотъемлемой частью мирового телевизионного ландшафта.